首页 > 资讯 > 严选问答 >

未妨惆怅是清狂上句是什么未妨惆怅是清狂原文及译文

2025-05-17 10:42:23

问题描述:

未妨惆怅是清狂上句是什么未妨惆怅是清狂原文及译文,拜谢!求解答这个难题!

最佳答案

推荐答案

2025-05-17 10:42:23

在古典诗词中,“未妨惆怅是清狂”这句诗流传甚广,但它的上句却常常被人们忽略。这句话出自唐代诗人李商隐的《无题·昨夜星辰昨夜风》,全诗如下:

昨夜星辰昨夜风,

画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼,

心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖,

分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去,

走马兰台类转蓬。

其中,“未妨惆怅是清狂”并非此诗原文,而是后人根据诗意提炼出的一句总结性的话语。这句诗描绘了一种复杂的情感状态:尽管心中充满惆怅,但依然保持一种潇洒不羁的态度。这种情感与诗中的“心有灵犀一点通”形成对比,既表达了对美好事物的向往,又透露出无法触及的遗憾。

从字面意义来看,“未妨惆怅是清狂”的意思是,即使内心感到惆怅,也不妨碍我继续保持一种洒脱、狂放的生活态度。这里的“清狂”并非贬义,而是一种超然物外、不受世俗束缚的精神境界。李商隐通过这首诗,不仅展现了个人的情感世界,也反映了那个时代士人普遍存在的矛盾心理——一方面渴望追求理想中的爱情或事业,另一方面又不得不面对现实中的种种限制。

为了更好地理解这句话的内涵,我们可以将其放在整个诗句背景下来分析。“画楼西畔桂堂东”描述了一个富丽堂皇的场景,暗示着主人公所处环境的美好;然而,“身无彩凤双飞翼”则揭示了自身条件的不足,无法与理想中的对象相伴飞翔。接下来的“心有灵犀一点通”,则体现了两人之间虽远隔千里,却心意相通的美好愿望。最后,“未妨惆怅是清狂”作为整首诗情感的升华,表明即便面对诸多不如意,主人公仍能以豁达的心态面对生活。

综上所述,“未妨惆怅是清狂”不仅是对李商隐《无题》诗意的高度概括,更蕴含着深刻的人生哲理。它提醒我们,在人生的旅途中,无论遇到多少困难和挫折,都应保持乐观积极的态度,勇敢地追寻自己的梦想。同时,这句话也反映了中国古代知识分子特有的审美情趣和价值观念,即在物质匮乏的情况下,精神世界的丰富尤为重要。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。