原文如下：
人生无根蒂，飘如陌上尘。
分散逐风转，此已非常身。
落地为兄弟，何必骨肉亲！
得欢当作乐，斗酒聚比邻。
盛年不重来，一日难再晨。
及时当勉励，岁月不待人。
翻译成现代汉语可以这样理解：
人的生命如同没有根基的花朵，飘荡在世间就像道路上的尘土一样。命运如风，将我们吹向不同的方向，这样的生活已经不是最初的自己了。既然来到这个世界，大家都是兄弟姐妹，又何必非得是血缘关系呢？遇到快乐的事情就应该尽情享受，有酒时不妨邀请邻居一起欢聚。青春年华不会再次来临，一天之中也不会有两个早晨。因此，我们应该珍惜时光，努力奋进，因为时间是不会等待我们的。
这首诗表达了诗人对人生的深刻感悟，强调了珍惜当下、把握时机的重要性。陶渊明通过自然界的比喻，提醒人们要积极面对生活中的变化，勇敢追求内心的幸福。这种豁达的人生态度至今仍然具有重要的启示意义。
