【hijack是什么意思】“hijack” 是一个英文单词,常见于日常交流和新闻报道中。它通常用来描述一种非法或未经授权的行为,尤其是在航空、网络、政治等领域中使用较多。以下是对 “hijack” 一词的详细解释与总结。
一、基本含义
Hijack 的基本意思是 劫持 或 控制,通常带有 非法、强制或未经授权 的性质。它可以指对人、物或系统的非法控制。
- 字面意思:劫持(如飞机、车辆等)
- 引申意思:未经允许地控制某物或某事(如网络、数据、系统)
二、用法举例
| 场景 | 例句 | 含义说明 |
| 航空安全 | A plane was hijacked by terrorists. | 飞机被恐怖分子劫持 |
| 网络安全 | Someone tried to hijack the network. | 有人试图劫持网络 |
| 政治事件 | The government accused the opposition of trying to hijack the election. | 政府指责反对派试图操控选举 |
| 日常语言 | He hijacked the conversation. | 他抢了别人的谈话 |
三、常见搭配
| 搭配 | 释义 |
| hijack a plane | 劫持飞机 |
| hijack a system | 劫持系统 |
| hijack someone's idea | 抢占别人的主意 |
| hijack the conversation | 打断别人说话 |
四、同义词与反义词
| 类型 | 单词 |
| 同义词 | seize, take over, control, capture |
| 反义词 | release, give up, let go, surrender |
五、注意事项
- “hijack” 一般用于 负面或非法情境,不建议用于中性或正面语境。
- 在现代语境中,也常用于 网络攻击、数据入侵 等技术领域。
- 不要与 “kidnap”(绑架)混淆,虽然两者都涉及非法控制,但 “hijack” 更强调 对物体或系统的控制,而 “kidnap” 更强调 对人的控制。
六、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 英文原词 | hijack |
| 中文意思 | 劫持、控制(非法/未经授权) |
| 常见场景 | 航空、网络安全、政治、日常语言 |
| 同义词 | seize, take over, control |
| 反义词 | release, give up, surrender |
| 使用注意 | 多用于负面或非法情境,避免误用 |
通过以上分析可以看出,“hijack” 是一个具有较强语义色彩的词汇,理解其具体含义需结合上下文。在实际使用中,应根据语境合理选择是否使用该词。


