【岂日五衣与子同袍什么意思】一、
“岂曰五衣与子同袍”这句话出自《诗经·秦风·无衣》,原句为:“岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。”后来在流传过程中,有时被误写为“岂日五衣与子同袍”。这种说法并不准确,但为了探讨其含义,我们可以从字面和语义两方面进行分析。
“岂曰”是反问语气,意思是“难道说”;“五衣”可能是“无衣”的误传或变体,意指没有衣服;“与子同袍”则是“和你共穿一件战袍”,象征着战友之间的团结与情谊。整句话表达的是一种在艰苦环境下,人与人之间互相扶持、同甘共苦的精神。
尽管“岂日五衣与子同袍”并非原文,但在现代语境中,人们常以此来表达团结、互助、共同面对困难的情感。
二、表格展示
| 项目 | 内容说明 |
| 出处 | 原文出自《诗经·秦风·无衣》:“岂曰无衣?与子同袍。” |
| 句子结构 | “岂曰……与子同袍”是反问句式,表达一种强烈的认同感和情感共鸣。 |
| 字面意思 | “难道说没有衣服吗?我和你共穿一件战袍。” |
| 语义解释 | 表达战友之间的深厚情谊,强调在艰难时刻彼此支持、共同面对困难的精神。 |
| 现代用法 | 常用于形容团结、互助、共克时艰的情景,如团队合作、集体奋斗等场合。 |
| 常见误写 | “岂日五衣与子同袍”可能是“岂曰无衣与子同袍”的误传或变体。 |
| 文化意义 | 体现了中国古代诗歌中对友情、忠诚和集体主义精神的重视。 |
三、结语
“岂日五衣与子同袍”虽非原文,但其背后所传达的团结精神和共患难的情怀,依然具有深刻的文化价值。无论是在古代还是现代,这种精神都值得我们去传承和弘扬。


